反核,不要再有下一個福島

反核,不要再有下一個福島

2017年11月18日 星期六

你的名字

你的名字  君の名は  Your Name



















吉卜力工作室(Studio Ghibli)安藤雅司監督,《追逐繁星的孩子》(星を追う子ども,Children Who Chase Lost Voices from Deep Below)新海誠執導新作。

最青澀浪漫的戀愛奇遇!高校男孩立花瀧(神木隆之介 飾)在半夢半醒間睜開睡眼,竟發現自己身處不知名的房間,甚至發現自己變成一個陌生女孩!而遠在他方的高校女生宮水三葉(上白石萌音 飾),醒來時也發現自己變成男孩,原來是他們的身體對調了!

驚醒的兩人跳起床後發現又回到了自己的身體裡,但只要睡覺或半夢半醒之際,他們兩個人就會互換身份。一頭霧水的宮水決定循著片段的線索想要找到男孩,而男孩也透過在房間留下便條紙試著跟女孩溝通,兩人想盡辦法,在現實世界找到彼此,過程中更漸漸了解彼此,甚至開始產生好感,但沒想到兩人的奇遇並非隨機巧合,突如其來的事件也讓一切美好想像有了變化…
片中兩人靈魂交換的理論是基於「莫比烏斯」理論設定,出生於1790年11月17日的德國數學家莫比烏斯(August F. Möbius)除了在數學方面有所貢獻,他還是位天文學家。不過,他的名字之所以仍為世人熟知,卻是因為他在年近七十時的一項偶然發現:莫比烏斯環(Möbiusband)
莫比烏斯循環是將一條長條紙帶,其中一頭旋轉一百八十度後相黏,如果你事先在紙帶的正反兩面塗上不同顏色,相黏後你會發現不管你拿著筆沿著紙帶上哪一個地方開始走,你可以不斷的循環反覆經過兩個不同的顏色區段,而這邊正反兩面的顏色可以想像成一邊是瀧的身體,一邊是三葉的身體,在正反兩面行走的則是兩人的靈魂,每當經過紙帶黏接的交接處,原先位於紙帶正面的靈魂會跑到背面,背面的會跑到正面,兩人靈魂反覆交換的現象正是如同被扭曲連結的「莫比烏斯」循環。



你的名字
君の名は。
作者:新海誠 
譯者: 黃涓芳
出版社:台灣角川 
出版日期:2016/12/15
語言:繁體中文
定價:260元










家住深山的女高中生宮水三葉,每天過著鬱鬱寡歡的生活。
身為鎮長的父親參與的選舉、家中神社的古老習俗、狹小的村莊,在莫名在意四周眼光的年紀,她對都會生活懷抱強烈憧憬。
「下輩子,請讓我生為東京的帥哥!」

某日,三葉夢見自己變成男高中生。
不曾看過的房間、不認識的朋友、繁華的街道與時髦的咖啡廳,三葉在夢裡盡情享受了渴望的都市生活。

住在東京的男高中生瀧,也做了奇怪的夢。在夢裡,他是家住深山的女高中生。
偶有遺落的記憶與時間,不可思議卻不斷持續的夢境……三葉和瀧終於察覺:「我和他(她)互換靈魂了嗎?」

作者簡介

新海誠(Makoto Shinkai)

日本動畫導演,1973年出生於長野縣。2002年,以幾乎是個人獨立製作完成的《星之聲》獲得注目,之後陸續發表了《雲之彼端,約定的地方》、《秒速五公分》、《追逐繁星的孩子》、《言葉之庭》等廣獲國內外好評的動畫作品。除了動畫之外,親自執筆的《秒速五公分》、《言葉之庭》原作小說也獲得極高評價。

模犯生

模犯生  ฉลาดเกมส์โกง  Bad Genius



















納塔吾彭皮里亞(Nattawut Poonpiriya)編導,查農·桑提納同庫(ชานน สันตินธรกุล)茱蒂蒙·瓊查容蘇因(ชุติมณฑน์ จึงเจริญสุขยิ่ง)提拉東·蘇帕龐皮尤(ธีรดนย์ ศุภพันธุ์ภิญโญ)依莎亞·賀蘇汪(อิษยา ฮอสุวรรณ)主演。

天才資優生小琳用橡皮擦寫答案藏皮鞋快傳給別人的「傳鞋技法」奇招,成功讓好友葛瑞絲和阿派在考試取得高分後,她更研發出高明的招式,利用彈琴指法暗示答案的「彈指神功」協助同學考試作弊並從中獲利,委託學生日益增加,進帳也日漸可觀,但某次傳答案過程中,卻被另一名天才同學班克識破舉發,小琳只好被迫停手「歇業」。

一次因緣際會下,葛瑞絲和阿派為了通過困難的國際會考「STIC」,捧著優渥的報酬再次找上小琳幫忙,她決定接下這個挑戰來證明自己的能力。「STIC」是一個國際型的頂尖大學入學考試,全球各地會在同一天舉辦,為求萬無一失,三人設計了比以往更周全的計畫:由於時差的關係,雪梨會比泰國早進行測驗,小琳便先前往雪梨考試,再背下答案傳給在泰國的委託學生,他們更找上能夠完整背出圓周率、擁有絕佳記憶力的班克想一起合作,正直的班克原本對不擇手段的作答方式深惡痛絕,最後仍答應合夥,正當他們萬事俱備,完美的計畫卻被識破……。

電影中的國際會考「STIC」作弊,靈感來自2014年SAT(Scholastic Aptitude Test)考試中國學生舞弊事件。SAT是美國大學委員會委託美國教育測驗服務社定期舉辦的測驗,是美國各大學申請入學的重要參考條件之一。由於SAT在中國只設考場給非中國護照持有者,因此中國學生若想考試,必須前往香港、新加坡、泰國、台灣等地。

2014年10月,泰國發生一起SAT考試舞弊事件,泰國考場監考官向《華盛頓郵報》表示:「10名來自中國的考生,他們不僅坐在同一排,而且准考證號是連號,顯然是由同一個人註冊,很可能來自中國某培訓機構。」這事件造成主辦單位耗時四週重審成績,延後公布所有中國與韓國學生成績,嚴重影響學生報考美國大學的進度。

該監考官還指出,一名被抓到作弊的中國女考生,手機裡全是試題答案,後來調查發現,答案來源是當天在澳洲舉行的同一場考試,由於澳洲比泰國早4小時,讓中國該機構能夠提早取得答案並傳給考生。

拆彈專家

拆彈專家  Shock Wave



















導演邱禮濤劉德華監製及主演,其他演員還有姜武黃日華吳卓羲(Ron)姜皓文

劇情描述,章在山(劉德華 飾)是香港『爆炸品處理課』(EODB–Explosive Ordnance Disposal Bureau)的一名高級督察。七年前,他臥底於頭號通緝犯火爆(姜武 飾)的犯罪集團中,在一次搶劫金庫行動中,章在山曝露了其拆彈組臥底的身份,與警方裡應外合,成功堵截炸彈引爆,並把火爆及其弟的犯罪組織一網打盡,可惜在千鈞一髮之際,火爆逃脫並揚言必定會回來報仇。

復職後的章在山很快被晉升為警隊的拆彈專家,七年後香港接二連三發生炸彈驚魂,警方更收到線報大批爆炸品已偷運入港,一切跡象顯示香港將有大案發生!就在香港人心惶惶之際,城中最繁忙的海底隧道遭歹徒控制,數百人質被脅持,火爆終於現身威脅炸毀隧道,章在山面對這場反恐風暴,必須將火爆繩之以法,拆解背後的驚天陰謀。

2017年11月16日 星期四

謝謝你,在世界的角落找到我

謝謝你,在世界的角落找到我  この世界の片隅に  In This Corner of the World



















《龍貓》後,動畫電影再度勇奪旬報日本電影年度十大佳片第一,橫掃日本各大電影獎項,日本電影金像獎最佳動畫片。日本權威媒體「filmarks」與「Pia映畫生活」2016年度電影滿意度第一名。

漫畫家河野史代同名作品改編。

出身廣島的鈴,個性憨直可愛,畫得一手好畫,總用獨特的想像力勾勒出奇幻的美好世界。1944年,十八歲的她離開家鄉,嫁到吳市。稚氣未脫的新嫁娘粗心手拙,在這個陌生的軍港城鎮裡,跌跌撞撞地開啟了新的生活。

隨著空襲加劇,生活愈發艱困,但鈴堅毅幽默面對,也漸漸發現,異鄉成了家鄉,亂世裡原無愛情的婚姻,竟也在她私密畫冊中一幅幅展開幸福。戰爭結束後,幾乎被摧毀的小鎮重新綴起閃爍燈火。「這不是我計畫的人生,但此時此刻,是我最好的人生。」鈴與她勇敢選擇的人生,繼續展開。



謝謝你,在這世界的一隅找到我(電影原著套書)
この世界の片隅に
作者:河野史代 
原文作者:こうの史代
譯者:柳曉陽
出版社:漫遊者文化 
出版日期:2017/07/13
語言:繁體中文
定價:450元









(上冊)
不平常的時代,平凡日常就是無上的幸福,因為今天我們都還一起在這裡。

浦野鈴眼中的世界,跟其他人不太一樣。
她遇過會把小孩拐到山裡吃掉的怪物,看過一個女孩子從天花板冒出來偷吃西瓜,明明是海邊的寫生,卻在海面上畫了一隻隻活蹦亂跳的白兔……

天真又神經大條的阿鈴,平常除了幫家裡曬海苔,就是做白日夢、畫畫,沒想到竟然會有人被這樣的自己「煞到」,遠從吳市來提親!她連對方長怎樣都不知道!

糊里糊塗嫁進北條家後,阿鈴憑著少根筋的個性 + 脫韁野馬的想像力,連種菜、生灶煮飯、靠配給過日子這些辛苦事,都充滿了日常的趣味。
她還交到一個新朋友,一名美麗的神祕女子,比她見多識廣,比她有女人味一百倍。
阿鈴好喜歡她,沒想到……

戰爭的硝煙彈雨越來越近了,家家戶戶開始防災的準備。
那是1944年夏天的廣島。

(下冊)
即使少些了什麼,每個人在這個世界上,也還是能找到自己的安身之處。

天空黑壓壓一片,但那不是烏雲,而是敵機來襲……
國家發動戰爭,百姓沒有選擇地被捲入其中,跟親人從生離變成死別,天天在阿鈴的身邊上演,但日子還是要過下去;擔心外甥女沒課本讀書、糾結丈夫周作與舊情人的關係、全家出遊賞花享受當下這一刻……

終於,周作被海兵團徵召上前線受訓,把這個家託付給阿鈴。
她只能用自己知道的唯一方法記住心愛的人:畫下他的睡臉。

而當空襲越來越密集,還以為又是「尋常」的另一天,山的另一頭,卻冉冉升起巨大的蕈狀雲。
故鄉那一邊,不知道怎樣了?
電話完全不通,道路全斷。
家鄉的大家還活著嗎……

戰爭,究竟是誰的戰爭?
所謂正義,又是誰的正義?
真相在千百重山之外,命運握在他人的手中。

儘管一切變得就像用左手畫下的世界一樣扭曲,儘管生命如風中飛散的花絮,如飄落的海鳥翅羽,我們還是可以在渺小平凡的日常中,笑著哭著向前走,找到生命的出路。

作者簡介

河野史代(こうの史代)

「我的一生,將致力於描繪具有人性光輝卻隱而不言的小人物故事。」

日本漫畫家, 1968年出生,曾任漫畫家谷川史子的助手,後以《街角花語人生》出道,2004年以《夕凪之街,櫻之國》拿下文化廳媒體藝術祭漫畫部門大賞,並獲第九回手塚治蟲文化賞新生賞。也曾獲邀為宮部美幸的連載小說《荒神》配畫。

河野史代的風格素樸親人,喜以日常入題,她不愛用網點、堅持以一筆一畫帶出故事點滴的特色,贏得許多女性粉絲的愛戴。河野史代的作品也因其韻味悠長的特性,多次被改編為影視作品,如電影版《夕凪之街,櫻之國》就曾由田中麗奈出演,而《謝謝你,在這世界的一隅找到我》電視劇版也已由北川景子出演女主角阿鈴。動畫版於2011年開始製作,導演為曾執導《新子與千年魔法》的片淵須直,製作公司為推出《坂道上的阿波羅》的MAPPA,近期內將公開上映。

擺渡人

擺渡人  See You Tomorrow



















電影改編自張嘉佳的原創小說《從你的全世界路過》,原作者張嘉佳執導和編劇,王家衛監製,梁朝偉金城武楊穎Angelababy張榕容、杜鵑、熊黛林主演。

每座城市都有屬於自己的傳奇,這座城市的傳奇就是「擺渡人」,據說,他們能消除世間痛苦。酒吧老闆陳末和合夥人管春(金城武 飾演),平時看起來吊兒郎當,但其實是「金牌擺渡人」,空手接白刃、人肉千斤頂,只要你「預約」,就「無所不能」。

鄰居女孩小玉(楊穎 飾演)為了偶像馬力(陳奕迅 飾演),預約了他們的服務,但在幫助小玉挑戰整個城市的過程中,陳末和管春也逐漸發現了自己躲不過的問題。從歡天喜地的生活,到驚天動地的瘋狂,擺渡人最輝煌的篇章,從這裡開始。

扮演陳末的梁朝偉解釋「擺渡人」的含義:「擺渡人可以解釋為幫助別人、解決問題,不管你是失業或者失戀。 所有失意的人,我們都稱之為『落水者』,擺渡人的工作就是儘量幫助這些落水者縮短失意的過程。 」

當年,小說《擺渡人》曾在微博創下轉發高達150萬次的震撼紀錄,改編成電影並由作者張嘉佳擔任導演、編劇,讓人倍感期待的同時,卻也有一個問題被提出:這篇小說為什麼要被搬上大銀幕? 談到電影《擺渡人》的拍攝緣由,張嘉佳的回答簡單卻飽含深意:「在每個人的人生中,很有可能既做過擺渡人,也被人擺渡過。 這就是《擺渡人》這部電影為什麼會開拍的原因。 」



從你的全世界路過
作者:張嘉佳 
出版社:新經典文化 
出版日期:2015/03/11
語言:繁體中文
定價:340元













說到暗戀,他說
這是他們唯一一次隆重的擁抱。白天你的影子都在自己身旁,晚上你的影子就變成夜,包裹我的睡眠。世事如書,我偏愛你這一句,願做個逗號,待在你腳邊。

說到表白,他說
有些人藏在心裡,有些人脫口而出。也許有人曾靜靜看著你:可不可以等等我,等我幡然醒悟,等我明辨是非,等我說服自己,等我爬上懸崖,等我縫好胸腔來看你。

說到幸福,他說
最大的勇氣,就是守護滿地的破碎。然後它們會重新在半空綻開,如彩虹般絢爛,攜帶著最美麗的風景,高高在上,晃晃悠悠地飄向落腳地。

說到青春,他說
十年醉了太多次,身邊換了很多人,桌上換過很多菜,杯裡灑過很多酒。那是最驕傲的我們,最浪漫的我們,最無所顧忌的我們。

說到思念,他說
我從你們的世界路過,可你們也只是從對方的世界路過。哪怕寂寞無聲,我們也依舊都是廢話流,說完一切,和沉默做老朋友。

作者簡介

張嘉佳

1980年出生於中國江蘇南通,作家、編劇。曾任雜誌主筆、電視編導。大學期間多才多藝,發揮自小愛閱讀的文學涵養,自導自演多齣戲劇演出、發表近百萬字的文章。創作多元豐富,2005年寫了以大學生活為藍本的長篇小說《幾乎成了英雄》、2007年完成網路小說《小夫妻天天惡戰》與《情人書》。2011年首次擔任電影編劇,以《刀見笑》榮獲第48屆金馬獎最佳改編劇本提名。

2013年,他隨手在網路上寫東西,晚上八點開始寫,十點前放在網上讓大家睡前讀。這些故事有些是他自己的,大多數是別人的。他將這些題材重新打碎融合,記下來來往往的人們,記下他們在城市裡揮灑汗水,澆灌愛情,用力生活的模樣;他讓所有故事繞著一間酒吧發生,並把胡言、悅悅、管春、毛毛,甚至自己,還有一隻狗寫在故事裡。

〈老情書〉把大家逗得又哭又笑,引發最多共鳴、分享;〈我希望有個如你一般的人〉在一個晚上感動上萬讀者,有讀者直呼拍成電影會破十億票房;〈擺渡人〉在第一時間受到王家衛導演青睞;〈初戀是一個人的兵荒馬亂〉則記下了自己學生時代朦朧青澀的幾段感情……這些陪伴大家每一晚的文字,後來集結成短篇小說集《從你的全世界路過》。

最近出了一本以愛犬梅茜為視角的創作《讓我留在你身邊》。

2017年11月8日 星期三

本能寺大飯店

本能寺大飯店  Honnouji hoteru
《HERO電影版 2》導演鈴木雅之最新力作,《海街日記》綾瀨遙堤真一《如果這世界貓消失了》濱田岳主演。

即將新婚的倉本繭子(綾瀨遙 飾)來到京都籌備婚禮,陰錯陽差住進名為本能寺大飯店的旅館,沒想到竟意外發現飯店的驚人秘密!

倉本繭子在不知情的狀況下踏進了飯店裡的時空通道來到1582年戰國時代的京都,更遇見了當時的地方霸主織田信長(堤真一 飾)及森蘭丸(濱田岳 飾),面對這個來自未來、穿著詭異的神秘女子,織田信長等人既好奇又充滿疑問,而倉本繭子在參觀古都時突然想起就在1582年,發生了知名的「本能寺之變」,而且織田信長將在這事件中身亡,倉本繭子該如何告訴織田信長真相,而她又該如何回到未來,才能及時參加自己的婚禮?

2017年10月31日 星期二

華麗的假期

華麗的假期  화려한 휴가  May 18



















1979年10月26日,南韓獨裁者朴正熙遇刺,政局大亂;12月12日,國軍保安司­令全斗煥發動「肅軍政變」接管政權,雙12政變爆發;1980年5月17日,全斗煥宣布全國擴大戒嚴、派出空降部隊鎮壓5月18日爆發的光州民主化運動,並把異議人士金大中金泳三等拘捕入獄及驅逐出境。1980年崔圭夏總統被迫下台,全斗煥成為韓國總統,展開其近八年的獨裁統治,史稱「第五共和國」。

凌晨時分,韓國國軍的空降部隊正在秘密進行大規模調動。一名士兵詢問是否去北伐朝鮮,但其他士兵卻根據日出位置得知部隊的前進方向是南下。

1980年,計程車司機姜民宇(金相慶 飾)和立志考上法學院修讀的高中生弟弟姜振宇(李準基 飾)在韓國南方的光州過著平凡的生活。兄弟兩人因父母雙亡而相依為命,感情深厚。姜民宇在教堂時,結識了護士朴申愛(李枖原 飾),對她產生好感並有意追求。

隨著兩人關係的發展,姜民宇邀請朴申愛去看電影。此時街道上隨著抗議全斗煥上台運動規模的擴大,已開始了充滿緊張氣氛...... 上校退伍的計程車行社長的朴興洙(安聖基 飾)不願看到軍民衝突擴大,前往軍隊建議採用溫和手段,但被軍方拒絕。

5月21日上午光州市民來到全羅南道道政府廳門前進行大規模示威,最終激怒軍隊,軍隊開始進行屠殺,姜振宇在鎮壓中死去。諷刺的是,軍隊正是以韓國國歌作為開始行動的信號。憤怒的市民後續攻破了軍火庫,組成了民兵,對抗軍隊並迫使其撤出全羅南道道廳。

在坦克的掩護下,軍隊最終重奪全羅南道道廳,擊敗市民軍和光州臨時自治政府。影片的最後一幕是民宇和申愛的婚禮合影,所有已逝的人都臉上都洋溢著歡樂,倖存的申愛反而面容悲戚........

《華麗的假期》事實上是當時全斗煥­派遣南韓最精銳的空降特種作戰部隊赴南方都市光州鎮暴的軍事行動代號。....據說事件中死亡207人,2392人受傷,但具體數字無法得知。



《獻給你的進行曲》(임을 위한 행진곡)是80年代南韓最具代表性的民眾歌謠。是1980年5月光州抗爭時擔任市民軍「民主鬥爭委員會」發言人、死守到最後殉難的尹尚源(或譯尹相元)烈士與戀人朴基順(1979年參與勞工抗爭時死亡,當時係國立全南大學國史教育系三年級生),在1982年2月由眾人為他們舉行冥婚並合葬在光州望月洞墓園時,作家黃皙英將詩人白基玩的一首詩歌(묏비나리)加以修改,寫成歌詞,再由金鍾律譜寫曲調,創作出《獻給你的進行曲》,並在儀式上演唱。韓國反對運動人士藉這首悲壯的歌曲提振士氣,克服光州抗爭的失敗與挫折感。此後,這首《獻給你的進行曲》成為韓國街頭運動(包括工運、學運等)時,全民耳熟能詳的民眾歌謠。

尹尚源在殉難前最後說的話是:「我們今天在這裡雖然失敗了,但明天的歷史會記下我們是勝利者。」

獻給你的進行曲 (March for Thou)
                             
原詩:白基玩
改寫:黃皙瑛
作曲:金鍾律

歌詞中譯:
我們曾經熱切地盟誓
不惜愛情、名譽與名分
要奉獻一生  向前衝刺
同志已不知去向  只剩旗幟飛揚
絕不要動搖  直到重生的那一天
歲月儘管流逝  但山川知道
醒來之後呼喚的  那熱切的吶喊
我將向前衝刺  活著的弟兄  請跟我來
我將向前衝刺  活著的弟兄  請跟我來

發音版:
Sa----lang Do Myung----Ye Do Yi leumDoNamkimOpsi
Han PyungSaengNakaJa Deon DeuGeoWun---Maeng---Sei
Dong----JiNeunKanDeOp Go Kit----PalManNaBuGeo
Sae Nali Ol Dae Ga Ji HeunTerLi---Ji MalJa
Sae Woleun HeulLeo KaDo San ChunNeun An Da
Gae Eo Na Seo Wei ChiNeun Deu Geo Un Ham Seong
Ap----SeoSeo NaKaNi San----JaYo DaLeuLa
Ap----SeoSeo NaKaNi San----Jayo DaLeuLa

Related Posts with Thumbnails