不沉的太陽 The Unbroken
本片改編自日本知名作家《白色巨塔》作者山崎豐子同名作品,獲得日本奧斯卡最佳影片、最佳剪接以及最佳男主角,影片以日本航空公司小倉寬太郎的真實經歷為藍本,描述埋藏在1985年史上最大墜機事故——「日本航空123號班機空難事件」的內幕,揭示日本社會弊端。若松節朗執導,渡邊謙、三浦友和、松雪泰子、鈴木京香、西村雅彥、香川照之主演。
1960年代,國民航空工會委員長恩地元(渡邊謙飾),為改善員工工作環境,他帶領工會與公司領導層對抗,卻因此遭到公司報復,被調往海外工作。最初是巴基斯坦,然後是伊朗,甚至還有未開通航線的肯亞。總公司稱只要恩地願意脫離工會,並低頭謝罪,就可以回到日本工作,但恩地卻始終不願向公司高層低頭。前工會會員行天四郎(三浦友和飾)則向公司提出弱化工會的策略,因此不斷獲得升遷的機會。
恩地深深思念著遠在日本的妻子律子(鈴木京香飾)及兩個孩子,總公司於肯亞政府的航空談判告停,恩地終於結束了長達十年的海外任期,回到了日本總公司。當他看到被降為閒職的書記長八木和夫(香川照之飾),以及工會中同伴們的困境,感到了自己身上的責任。
此時,國民航空一家客機在禦巢鷹山墜毀,造成航空史上最大的墜機事故。恩地被編入救援部隊趕往事故現場。他們與自衛隊一同尋找生還者、搬運死者遺體,禦巢鷹山附近的市民體育館,不斷有棺材抬入。恩地負責於悲痛至極的死者家屬,確認死者身份,並協商賠償事宜。
「既是為了國家,也是為了死者以及死者家屬」,國見接受了這項重任。他在國民航空建立新體制邁出的第一步,竟是將恩地提升為會長室室長。國見看中的是恩地在工會活動中的領導力、評價及實績。而恩地擔心受到高層的排斥,推辭了這一職位。國見找恩地談話,恩地被對方的真摯打動,願意與其一起重振國民航空。
不沉的太陽上、中、下合購限量特價版
作者: 山崎豐子
原文作者:Yamasaki Toyoko
譯者:珂辰、王蘊潔
出版社:皇冠
出版日期:2008/02/25
語言:繁體中文
定價:1150元
【上】非洲篇
這裡的太陽彷彿具有魔性,即使已過日落,碩大的火球仍詭異地斜掛在天際。被國民航空公司派駐到肯亞奈洛比『一人營業所』的恩地元,正凝視著這樣的夕陽。眼前逐漸擴大的光影,就像包圍著他的巨大孤獨,一點一點地將他吞噬──這同樣的光景,多年來,他已看了無數次。
從巴基斯坦到非洲的肯亞,從一開始兩年任期的允諾,到如今依然渺茫的歸期,東京總公司一次次以外派之名,任恩地元在遠離家鄉的陌生土地上流浪,而這一切都只是對他『帶頭作亂』的懲罰!曾任工會執行長的他,與摯友行天四郎一起投入了工會活動,為了捍衛工作權益與飛航安全,他不惜發動日本航空界有史以來的首次罷工,甚至驚動了首相。結果,身為國營企業的公司高層不但因此發生人事大地震,報復的黑手更伸向了恩地元,連好友行天也突然開始與他疏遠……
【中】御巢鷹山篇
人命幾何?悲傷幾何?直到親身面對這些在空難中失去了親人的遺族們,親眼見到他們緊擁著殘缺不全遺體時的心碎,恩地元第一次深刻體會到了前所未有的椎心之痛。
為了捍衛飛航安全,恩地元曾挺身而出對抗唯利是圖的企業高層,結果竟因此被流放海外十年。當他歷經煎熬終於回國後,卻發現公司不但絲毫未反省,反而更變本加厲地追求『利益至上』,對於人命關天的飛安問題疏於重視。
就在國民航空成立三十五週年的慶祝酒會當晚,發生了有史以來傷亡最慘重的巨無霸客機空難意外──國民航空123號班機失事墜毀在御巢鷹山,機上524名乘客中,只有4人生還!事故發生後,夾在急於卸責的國民航空與悲憤難抑的家屬之間,恩地元再次感受到了公司的無情……
【下】會長室篇
『利益第一』的經營方針,導致國民航空在十三年間,竟然發生了十一次飛安意外,社會上反彈聲浪不斷;御巢鷹山空難發生後,輿論的批評更沸騰至最高點!政府高層終於覺悟,國民航空需要大刀闊斧地進行企業改造,而工會內部分裂為兩大派系,彼此嚴重對立的問題則首當其衝。
在首相力邀之下,擅長處理工會問題的關西紡織會長國見正之決定接下這個燙手山芋,擔任新設的國民航空『會長』一職,並成立了直屬的會長室。為了明示改革決心,個性正直的他獨排眾議,拔擢恩地元成為左右手,並且積極與兩大工會派系進行協商,希望敉平長久以來的不公。然而,這種種作為卻得罪了公司內部的『既得利益派』,為了自保,他們決定先下手為強,在更多見不得人的黑幕浮上?面之前,先解決國見和恩地元這兩個絆腳石!面對舊勢力的反撲,恩地元和昔日好友行天也逐漸站上了對立的舞台……
這是一部令人讀來備感震撼的巨作,書中的情節皆真有所本,山崎豐子以航空業為主軸,描寫原應以人命為優先的航空公司,竟利用企業優勢處處壓榨員工的生存空間,更為了利益而罔顧旅客人身安全。山崎豐子堪稱是日本的良心,而本書不僅是她對社會的針砭,更是最深刻的期待,每一字、每一句都重重地敲入了讀者的靈魂深處,發人深省!
作者簡介
山崎豐子Yamasaki Toyoko
當代日本文壇三大才女之首,日本戰後十大女作家之一,與大師松本清張、水上勉齊名。
本名杉本豐子,1924年11月3日生於大阪。自京都女專(現京都女子大學)國文科畢業後,任職於每日新聞社學藝部,在名作家井上靖的麾下擔任記者。工作之餘從事寫作,1957年以《暖簾》一書初試啼聲,隔年便以《花暖簾》榮獲第三十九屆直木賞,此後即辭去報社工作,專心寫作。
60年代以後,她的創作風格逐漸轉向現實批判,1963年出版《女系家族》;同年《白色巨塔》開始在《Sunday每日》週刊連載,因探討醫病關係的尖銳內容而引起社會廣泛討論。
1973年出版的《華麗一族》,以日本金融改革為背景,赤裸裸地寫出銀行界人性慾望和金錢權力的糾結。其後又以『戰爭三部曲』──《不毛地帶》、《兩個祖國》、《大地之子》再次震撼日本文壇。1999年更發表鉅作《不沉的太陽》,揭露航空業界的秘辛,掀起熱烈話題,並創下超過520萬冊的銷售佳績。儘管已屆八十高齡,但她的批判之筆卻始終不輟,2005年1月起又開始在《文藝春秋》雜誌上連載最新小說《命運之人》。
她的作品結構緊密,情節高潮迭起,在愛恨情仇之間糾葛不斷的複雜人性更是引人入勝,因而成為影視改編的最佳題材,其中《華麗一族》一出版便被改拍成電視劇,1974年更由社會寫實派名導演山本薩夫改拍為電影,2007年日本東京放送電視台(TBS)又再次將其拍成電視劇,由當紅偶像木村拓哉主演,做為TBS五十五週年台慶大戲,立即成為影劇圈的焦點!
1991年,山崎豐子因對日本文學的巨大貢獻而獲頒『菊池寬賞』(きくちかんしょう),可謂實至名歸。2009年再度推出暌違已久的最新小說《命運之人》,描述沖繩歸還和日美密約背景下,新聞人對真相的追求與對社會正義的堅持,熱賣近200萬冊。2013年9月30日病逝,享壽88歲。