本片翻拍自2009年奧斯卡最佳外語片《謎樣的雙眼》，茱莉亞羅勃茲與妮可基嫚首度同台飆戲！
雷（奇維托艾吉佛 飾）和潔思（茱莉亞羅勃茲 飾）與克萊兒（妮可基嫚 飾）分別是FBI的優秀探員與地方檢察官，合作無間的他們卻因為潔思的小孩被殘殺後，人生就此產生了前所未有的劇變。13年過去，犯下此謀殺案的兇手仍逍遙法外，此案延宕許久也遭當局勒令停止調查；即便如此，凶案仍在雷心中揮之不去，多年來，他棄而不捨調查案件，終於讓他找出關鍵性的證據，而這些蛛絲馬跡也將帶出辦案人員、受害人家屬與兇手間微妙的關係；因此得到令人出乎意料的結局。
潔思的小孩被無故殘殺，兇手在犯下如此令人髮指的兇殺案後，依然逍遙法外，這對潔思來說，無疑是道德心靈上的諾大打擊，就連理智如她，也終究承受不起，復仇之念，油然而生。當完全的正義已經不復存在之時，她決定將這不公不義、道德淪喪的社會規範拋之腦後，靠自己討回公道，尋求真相。
大時代的底下，所有人眼中看出去的環境都充滿著一股詭譎的氣氛；一個駭人案件，劃破了寂靜的天空，也帶出兇手、警探、被害家屬與檢察官之間的錯綜複雜的關係，而透過事件中的每一雙眼睛，抽絲剝繭中也逐漸讓真相浮上了檯面。但是，所謂真相，究竟是記憶杜撰出來的一種說法，亦或是人類大腦所選擇相信的片面之詞？
2010奧斯卡金像獎 最佳外語片，阿根廷電影25年來，首度獲得奧斯卡大獎肯定！
法律無法制裁真正的壞人？
判決書上沒有寫出的結局 即將重現天日…
遭當局勒令終止調查的殺人案，在25年後重新展開偵查，喚起當年關鍵人物的記憶。孑然一身的法庭書記官、讓人咬牙切齒的強暴殺人犯、從此下落不明的被害者家屬、染上酒癮的伙伴與美麗的檢察官……讓一件塵封多年的謎案與一段不求回報的愛再度掀起軒然大波。當過去的回憶再度被喚醒，是否會改變他們對過去的觀點，重寫所有關係人和自己的未來？本片超驚人結局，將讓觀眾觀後久久不能遺忘！
本片猶如阿根廷版的《竊聽風暴》，以懸疑的氣氛重拾主角逝去的愛情、死亡和友誼，廣泛牽涉到人類的記憶傷痛，正義及人性各層面，是部結構紮實、感動人心的電影。擊敗《白色緞帶》、《大獄言家》，榮獲2010年奧斯卡最佳外語片，《新娘的兒子》阿根廷導演新作。
《謎情追兇》是阿根廷第六次獲奧斯卡最佳外語片提名，前一次提名也是同導演的作品《新娘的兒子》。阿根廷首次摘獎是1985年的《官方說法》，《謎情追兇》則是該國第二次獲獎，也是2010年奧斯卡頒獎典禮上最爆冷門的大黑馬。
《謎樣的雙眼》改編自薩契瑞(Eduardo Sacheri)的小說「秘密」(The Secret)。電影開場時呈現1999年南美洲的政治氣息，以倒敘手法回到政變前幾年，當時一名警官正在調查一宗遭強暴少婦的離奇謀殺案。整部電影以強暴案、社會亂象、愛情故事三線緊扣，重現1970與1990年代的時代氛圍，是阿根廷電影25年來首度獲得奧斯卡大獎肯定，於本國上映時媲美台灣《海角七號》，締造連續11週上映奇蹟，票房成績榮登影史第二。
《謎樣的雙眼》最令人歎服的一場戲，是一個長達五分鐘的一鏡到底鏡頭。從足球體育館五千多位球迷的全景，到場中進行的比賽，帶到主角與嫌犯緊張刺激的追逐戲，再從觀眾席拉到長廊與體育館廁所，最後回到比賽現場，一氣呵成。此景共花費了兩年的精密前置作業，三天拍攝與九個月後製。導演坎帕奈拉的鬼斧神工在此展露無疑，讓觀眾看了大呼過癮，也是這部電影絕對不能錯過的精彩片段！
LA PREGUNTA DE SUS OJOS
作者： 艾德多．桑伽利
原文作者：Eduardo Sacheri
譯者：葉淑吟
出版社：皇冠
出版日期：2015/11/09
語言：繁體中文
定價：300元
一場撕裂靈魂的悲劇，兩段無疾而終的戀情，三種壞毀人生的無期徒刑……
那一天以前，查帕洛和伊蓮娜同在法院工作，他壓抑著對她的熾熱情感，因為他不知道，此後將很難有機會吐露愛意。那一天以前，莫拉雷斯還沒失去年輕美麗的妻子莉莉安娜，再平凡不過，卻再幸福不過，他根本無法想像未來將化作一片廢墟。
直到那一天來臨，查帕洛接到一通報案電話：被害人莉莉安娜，二十三歲，在家中遭人強暴殺害。
查帕洛注定要與這起案件糾纏不清，因為他從莫拉雷斯那雙哀傷慘淡的眼睛裡看見自己，當摯愛遭到掠奪，凶手死不足惜。因為他也從凶手那雙沉默卻熱切的眼睛裡看見自己，當濃重的暗戀化為徒勞，他明白再堅強的理智也會失控。
他們的生命從此完全走調，查帕洛遭受政治迫害，避走他鄉，心碎的莫拉雷斯也杳無音訊，甚至連逍遙法外的凶手都彷彿從人間蒸發！二十年後，當查帕洛終於與伊蓮娜再度重逢，沒想到等在他眼前的，卻是遠比他所能想像更加殘酷的事實！
如今，伊蓮娜依然用她全世界最美麗的眼睛探進查帕洛的內心深處，彷彿在問他「到底怎麼了」。然而在所有人事已非的景色裡，在所有一去不復返的時光裡，他要如何回應生命中每一道沉重的探問？……
一個人所犯下的罪愆要如何償還？一個人所受到的創傷該如何撫平？一樁橫亙三十年的悲劇既是不可思議的人性劇場，也是讓人心痛的愛情輓歌。作者艾德多‧桑伽利帶領我們在高潮迭起的故事中，發現罪與罰、時間與傷害、愛情與守護等人生難題的種種「真相」！
艾德多．桑伽利(Eduardo Sacheri)
1967年生於阿根廷布宜諾斯艾利斯。他原本學的是歷史，並曾在高中、大學教書，1990年代中期開始寫作，第一本短篇故事集《等待提多與其他足球故事》於2000年在西班牙出版，這本書介紹了阿根廷的大眾足球文化，處處顯現出桑伽利對足球的熱愛，文筆逗趣、引人入勝。由於深受讀者歡迎，後來又陸續出 版了《我認識你，梅迪薩巴和其他的故事》、《後來發生怪事，足球故事和其他的故事》、《重新振作的老人和其他的故事》等三本短篇故事集。
除此之外，桑伽利還寫過兩部小說，一部即是《謎樣的雙眼》，另一部則是曾被改編成舞台劇的《阿勞茲與真相》。其中《謎樣的雙眼》可說是桑伽利最為人所熟 知的作品，故事以一樁懸案重現1970至1990年代的政治氛圍，並深刻探討了罪與罰的人性議題，改編拍成電影，不但榮獲2010年奧斯卡最佳外語片、入圍2011年英國影藝學院電影獎最佳外語片，更在阿根廷創下史上最高票房亞軍的紀錄，可說是兼具票房與藝術成就的奇蹟！
