反核,不要再有下一個福島

反核,不要再有下一個福島

2017年5月20日 星期六

異星入境

異星入境  Arrival



















《怒火邊界》(Sicario)加拿大導演丹尼維勒納夫(Denis Villeneuve)執導,《蝙蝠俠對超人:正義曙光》(Batman v Superman: Dawn of Justice)艾美亞當斯(Amy Adams)《美國隊長3:英雄內戰》(Captain America: Civil War)傑瑞米雷納(Jeremy Lee Renner)主演。

電影改編自姜峯楠(Ted Chiang)1998年的短篇作品《妳一生的預言》(Story of Your Life)。姜峯楠畢業於美國布朗大學,出版短篇小說和中篇小說,曾獲星雲獎(Nebula Award)雨果獎(Hugo Award)

神秘的太空船在全球降落現身,優秀的語言學家露易絲班克思 (艾美亞當斯 飾) 帶領一支菁英團隊聯手展開調查研究。就在人類徘徊在世界大戰邊緣之際,班克思帶領著團隊與時間賽跑,試圖尋求解答,此舉卻有可能讓自己的生命遭受威脅,乃至人性也可能被泯滅殆盡。傑瑞米雷納及奧斯卡佛瑞斯惠特克(Forest Whitaker)也在該片參與演出,在2016年威尼斯影展全球首映、多倫多國際影展及倫敦影展皆獲得一致好評,眾多媒體影評列為奧斯卡大熱門。



妳一生的預言:電影「異星入境」原著小說
Stories of Your Life and Others
作者:姜峯楠
原文作者:Ted Chiang
譯者:陳宗琛
出版社:鸚鵡螺文化
出版日期:2017/02/13
語言:繁體中文
定價:399元










太多人渴望預知未來,但什麼是真正的「預知未來」?

但如果有一天,你突然發現自己真的能預知未來,看見自己未來的一生,看到生命中點點滴滴的幸福甜蜜,可是有一天,你會遭遇可怕的災難,而那卻是你絕對無法逃避的,因為所謂的未來,真正的定義是即將來臨的既定事實,是已經實現的未來,再也無法改變,只能一天一天照你看到的那樣過下去,直到那天來臨……那麼,這樣的人生,你要怎麼過?

你真的想預知未來嗎?也許,看不到未來,才是真正的幸福
因為你還有機會寫下不可知的、有無限可能的、你一生的故事

有一天,外星飛行體出現在地球上空的軌道,並且在全球各地放置了一種怪異的通訊裝置,看起來像一面六公尺寬的半圓形的牆,只要有人靠近,就會變成透明。

外星人似乎沒有明顯敵意,那麼,剩下的問題是:他們為什麼要來地球?應該最先找誰和他們接觸?誰最有能力解答這個問題?

於是,美國軍方找上了語言學家:一位全球公認最頂尖的語言學家露伊絲班克斯博士。

然而,一開始困難重重,因為外星人的文字和地球上任何一種文字都截然不同,沒有語法,沒有字句。後來,露伊絲逐漸發現,那是一種符號,單一的符號代表某個事物,然後可以無限連結擴大成一個更巨大的符號,描述一個複雜的事件。更驚人的是,那種符號就是外星人意識的呈現,而符號裡的訊息打破了時間的線性,過去現在和未來是同時存在的,而且所有的內容都是在敘述一個未來確定存在的事實。也就是說:使用那種符號的人,一定知道未來

最後,露伊絲終於學會了那種符號,然後,她發現自己也有了那種能力,因為她看到……

8篇故事,每一篇都像一顆小型核彈在你腦內炸開,爆破想像的極限

逼你問自己:我為什麼是人?什麼是人生?

遠古時代,巴比倫人渴望看到上帝所創造的完整世界,於是他們建造了一座巨塔,直達天頂。天頂是一大片大理石般的平面,鑿穿了,就能夠進入天堂,看到上帝。然而,當他們鑿穿了天頂,他們看到的是……

有一個人因為溺水而大腦受損,在接受一種實驗性藥物治療之後,他發展出驚人的智能。為了避開政府的注意,他偷了藥物逃離醫院,不久,他的智能已經高到難以想像,掌握了人類所有的知識技能,甚至能夠操控世界經濟。他開始對人類世界感到不屑,直到有一天,他發現外面還有另一個和他一樣從醫院逃走的人。那個人比他早接受治療,也就是說,智能比他高,但和他不一樣的是,那個人想幫助人類。現在,那個人盯上他了,因為他對人類是一種威脅……

想像我們的世界,上帝是真實存在的,常常可以看到天使降臨,有時展現神蹟救人,有時掀起災難殺人,而地面偶爾會變成透明,你可以清楚看到地獄。尼爾深愛她的妻子,有一天,妻子在一場天使掀起的災難中喪生,上了天堂。如果想和心愛的妻子相會,尼爾也必須上天堂,而上天堂唯一的途徑,就是真心敬愛上帝。然而,尼爾一輩子沒愛過上帝,他要怎麼做才能夠學會真心愛上帝……

作者簡介

姜峯楠(Ted Chiang)

他是美國人,典型台灣留學生的孩子。他的父親姜復本是國共內戰時期流亡來台的年輕學生,後進入台大就讀,1957年畢業後赴美留學,取得美國佛羅里達大學機械工程博士學位,隨後任教於紐約州立大學。

姜峯楠1967年出生在紐約,畢業於布朗大學計算機學系。1990年發表第一篇小說《巴比倫之塔》(Tower of Babylon)即勇奪「星雲獎」,2000年再以《妳一生的預言》拿到第二座「星雲獎」。到2003年,《上帝不存在的地方叫地獄》(Hell Is the Absence of God)更一舉拿下「雨果獎」、「星雲獎」、「軌跡獎」(Locus Award)三大獎。

在寫作上,他近乎苛求的追求完美,每篇故事都有一個石破天驚的創意,千錘百鍊精雕細琢,所以,寫作迄今26年,他只寫下15篇中短篇,但每篇作品都在當年的科幻界造成巨大震撼,橫掃各大獎。

他是史上第一個榮獲「雨果獎」的漢人,到目前為止已經9度提名,4次獲獎。此外,他還拿下4座「星雲獎」、4座「軌跡獎」,還有15座全球各大科幻獎。

2012年,全球最權威的Locus Online讀者世紀票選,他一個人囊括20世紀中篇小說第一名,21世紀中篇小說第一名、第二名,短篇小說第一名。更驚人的是,他總共有10篇作品名列榜上,甚至超越了所有的前輩大師,包括艾西莫夫(Isaac Asimov)克拉克(Sir Arthur Charles Clarke)。這是科幻史上的空前紀錄,他成為科幻史上的傳奇人物,在全球讀者心目中享有神人般至高無上的地位。

Related Posts with Thumbnails