牛津解密

牛津解密  教授與瘋子  The Professor and the Madman

法哈德薩菲尼亞(Farhad Safinia)執導，改編自《瘋子、教授、大字典》(The professor and the madman : a tale of murder, insanity, and the making of the Oxford English dictionary)一書，由梅爾·吉勃遜(Mel Colmcille Gerard Gibson)、西恩·潘(Sean Justin Penn)、娜塔莉·多莫(Natalie Dormer)、詹妮弗·艾莉(Jennifer Anne Ehle)、史提夫·庫根(Stephen John "Steve" Coogan)、埃迪·馬森(Eddie Marsan)、伊恩·葛魯佛(Ioan Gruffudd)、傑瑞米·爾文(Jeremy Irvine)演出。

莫瑞(Sir James Augustus Henry Murray)教授接下《牛津英文大字典》(Oxford English Dictionary，OED)的編纂工作，立志要打造一部有史以來搜羅最廣的字典。不過以當時的人力與科技，完成這項龐大的編纂工程，至少需要一個世紀。於是，莫瑞教授想出開創性的「群眾外包」(crowdsourcing)方式，向世人收集詞彙，並期望透過這個方法，加速字典的編纂進度。

在收集詞彙的過程當中，他發現有位麥納(William Chester Minor)醫生，獨自貢獻上萬多條引語，這是連專業語言學者都難以完成的龐大工作量。就在編委會決定向這位醫生致敬時，卻發現一個驚人事實…。原來，麥納醫生因為殺人被判終身監禁在布羅德莫精神病院(Broadmoor Criminal Lunatic Asylum)，是個被判定為瘋子的人…。究竟一位被終身監禁的瘋狂醫生，以及一位嚴以律己的博學教授，要如何共同打造史上最偉大的英文字典呢？

一位教授、一個瘋子，人類歷史上最早的英語大詞典就這樣在兩個迥然不同的人手中誕生。